T. III. 19. If a man wakes up early to go on a journey, behold, he takes a trumpet 1 and blows it, a Lulab 2 and shakes it, a roll of the Book of Esther 3 and reads in it, and prays (the Eighteen). Then when the time of reciting the Shma‘ arrives, behold, he recites it. 4 If he wakes up early to sit in a waggon or in a ship, behold, he prays (the Eighteen). Then when the time of reciting the Shma‘ arrives, behold, he recites it.
Footnotes
32:3a raft. The Hebrew word (’a.sdah) probably represents σχεδία, but possibly esseda, a waggon.