Sacred Texts  Islam  Index 
Hypertext Qur'an  Unicode  Palmer  Pickthall  Yusuf Ali English  Rodwell 

Sūra IX.: Tauba (Repentance) or Barāat (Immunity). Index
  Previous  Next 


The Holy Quran, tr. by Yusuf Ali, [1934], at sacred-texts.com


Sūra IX.: Tauba (Repentance) or Barāat (Immunity).

Section 15


119. Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha wakoonoo maAAa alssadiqeena

119. O ye who believe! Fear God
And be with those
Who are true (in word and deed).


120. Ma kana li-ahli almadeenati waman hawlahum mina al-aAArabi an yatakhallafoo AAan rasooli Allahi wala yarghaboo bi-anfusihim AAan nafsihi thalika bi-annahum la yuseebuhum thamaon wala nasabun wala makhmasatun fee sabeeli Allahi wala yataoona mawti-an yagheethu alkuffara wala yanaloona min AAaduwwin naylan illa kutiba lahum bihi AAamalun salihun inna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineena

120. It was not fitting
For the people of Medina
And the Bedouin Arabs
Of the neighbourhood, to refuse
To follow God's Apostle,
Nor to prefer their own lives
To his: because nothing
Could they suffer or do,
But was reckoned to their credit
As a deed of righteousness,—
Whether they suffered thirst,
Or fatigue, or hunger, in the Cause
Of God, or trod paths
To raise the ire of the Unbelievers,
Or received any injury
Whatever from an enemy:
For God suffereth not
The reward to be lost
Of those who do good;—


121. Wala yunfiqoona nafaqatan sagheeratan wala kabeeratan wala yaqtaAAoona wadiyan illa kutiba lahum liyajziyahumu Allahu ahsana ma kanoo yaAAmaloona

121.


122. Wama kana almu/minoona liyanfiroo kaffatan falawla nafara min kulli firqatin minhum ta-ifatun liyatafaqqahoo fee alddeeni waliyunthiroo qawmahum itha rajaAAoo ilayhim laAAallahum yahtharoona

122. Nor should the Believers
All go forth together:
If a contingent
From every expedition
Remained behind,
They could devote themselves
To studies in religion,
And admonish the people
When they return to them,—
That thus they (may learn)
To guard themselves (against evil)


Next: Section 16 (123-129)