Chapter XII.—Of the Necessity of Baptism to Salvation.
When, however, the prescript is laid down that “without baptism, salvation is attainable p. 675 by none” (chiefly on the ground of that declaration of the Lord, who says, “Unless one be born of water, he hath not life” 8658 ), there arise immediately scrupulous, nay rather audacious, doubts on the part of some, “how, in accordance with that prescript, salvation is attainable by the apostles, whom—Paul excepted—we do not find baptized in the Lord? Nay, since Paul is the only one of them who has put on the garment of Christs baptism, 8659 either the peril of all the others who lack the water of Christ is prejudged, that the prescript may be maintained, or else the prescript is rescinded if salvation has been ordained even for the unbaptized.” I have heard—the Lord is my witness—doubts of that kind: that none may imagine me so abandoned as to excogitate, unprovoked, in the licence of my pen, ideas which would inspire others with scruple.
And now, as far as I shall be able, I will reply to them who affirm “that the apostles were unbaptized.” For if they had undergone the human baptism of John, and were longing for that of the Lord, then since the Lord Himself had defined baptism to be one; 8660 (saying to Peter, who was desirous 8661 of being thoroughly bathed, “He who hath once bathed hath no necessity to wash a second time;” 8662 which, of course, He would not have said at all to one not baptized;) even here we have a conspicuous 8663 proof against those who, in order to destroy the sacrament of water, deprive the apostles even of Johns baptism. Can it seem credible that “the way of the Lord,” that is, the baptism of John, had not then been “prepared” in those persons who were being destined to open the way of the Lord throughout the whole world? The Lord Himself, though no “repentance” was due from Him, was baptized: was baptism not necessary for sinners? As for the fact, then, that “others were not baptized”—they, however, were not companions of Christ, but enemies of the faith, doctors of the law and Pharisees. From which fact is gathered an additional suggestion, that, since the opposers of the Lord refused to be baptized, they who followed the Lord were baptized, and were not like-minded with their own rivals: especially when, if there were any one to whom they clave, the Lord had exalted John above him (by the testimony) saying, “Among them who are born of women there is none greater than John the Baptist.” 8664
Others make the suggestion (forced enough, clearly “that the apostles then served the turn of baptism when in their little ship, were sprinkled and covered with the waves: that Peter himself also was immersed enough when he walked on the sea.” 8665 It is, however, as I think, one thing to be sprinkled or intercepted by the violence of the sea; another thing to be baptized in obedience to the discipline of religion. But that little ship did present a figure of the Church, in that she is disquieted “in the sea,” that is, in the world, 8666 “by the waves,” that is, by persecutions and temptations; the Lord, through patience, sleeping as it were, until, roused in their last extremities by the prayers of the saints, He checks the world, 8667 and restores tranquillity to His own.
Now, whether they were baptized in any manner whatever, or whether they continued unbathed 8668 to the end—so that even that saying of the Lord touching the “one bath” 8669 does, under the person of Peter, merely regard us—still, to determine concerning the salvation of the apostles is audacious enough, because on them the prerogative even of first choice, 8670 and thereafter of undivided intimacy, might be able to confer the compendious grace of baptism, seeing they (I think) followed Him who was wont to promise salvation to every believer. “Thy faith,” He would say, “hath saved thee;” 8671 and, “Thy sins shall be remitted thee,” 8672 on thy believing, of course, albeit thou be not yet baptized. If that 8673 was wanting to the apostles, I know not in the faith of what things it was, that, roused by one word of the Lord, one left the toll-booth behind for ever; 8674 another deserted father and ship, and the craft by which he gained his living; 8675 a third, who disdained his fathers obsequies, 8676 fulfilled, before he heard it, that highest precept of the Lord, “He who prefers father or mother to me, is not worthy of me.” 8677
John iii. 5, not fully given.675:8659
See Gal. iii. 27.675:8660
See Eph. iv. 5.675:8661
“Volenti,” which Oehler notes as a suggestion of Fr. Junius, is adopted here in preference to Oehlers “nolenti.”675:8662
John 13:9, 10.675:8663
Exerta. Comp. c. xviii. sub init.; ad Ux. ii. c. i. sub fin.675:8664
Matt. xi. 11, ἐγήγερται omitted.675:8665
Matt. 8:24, Matt. 14:28, 29. [Our author seems to allow that sprinkling is baptism, but not Christian baptism: a very curious passage. Compare the foot-washing, John xiii. 8.]675:8666
Lavacrum. [John 13:9, 10, as above.]675:8670
i.e. of being the first to be chosen.675:8671
Luke 18:42, Mark 10:52.675:8672
“Remittentur” is Oehlers reading; “remittuntur” others read; but the Greek is in perfect tense. See Mark ii. 5.675:8673
i.e. faith, or perhaps the “compendious grace of baptism.”675:8674
Matt. ix. 9.675:8675
Matt. 4:21, 22.675:8676
Luke 9:59, 60; but it is not said there that the man did it.675:8677
Matt. x. 37.