From Alexander M'Donald, tenant, and others, Barra. July 1859.
THERE came a woman of peace (a fairy) the way of the house of a man in the island of Pabaidh, and she had the hunger of motherhood on her. He gave her food, and that went well with her. She staid that night. When she went away, she said to him, "I am making a desire that none of the people of this island may go in childbed after this." None of these people, and none others that would make their dwelling in the island ever departed in childbed from that time.
Written by Hector MacLean, from the telling of a man in Barra.