Sacred Texts  Native American  Northwest  Index  Previous  Next 

SL!ê'ña lâ'nas

92.

Gû'stas Lî'nañ a q!ê'nañ ana'ñ xî'ladîgwañdañ?
What | (nothing) | myself | certain thing | shall use for medicine?
Gû'stas Lî'nañ a q!ê'nañ ana'ñ xî'ladîgwañdañ?
What | (nothing) | myself | certain thing | shall use for medicine?
Q!ê'nañ a dî Alkû'skîdêgwañ.
For myself | I | have nothing.
Qoya's dAñ xAñhîña'-i.
Dear | your | face.

What medicine shall I use (in my affliction)?
What medicine shall I use?
I have nothing to comfort me.
Your dear face (I long for).


Next: 93.