Sacred Texts  Islam  Index 
Hypertext Quran  Pickthall  Palmer Part II (SBE09)  Yusuf Ali/Arabic  Yusuf Ali English  Rodwell 
Previous 

114. ‏الناس‎

'ln's

1 ‏قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ‎

qul 'ʔaʕuwðu birab:i 'ln:a'si

2 ‏مَلِكِ ٱلنَّاسِ ‎

maliki 'ln:a'si

3 ‏إِلَهِ ٱلنَّاسِ ‎

'ʔilahi 'ln:a'si

4 ‏مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ‎

min ʃar:i 'lwaswa'si 'lxan:a'si

5 ‏ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ‎

'l:aðiy yuwaswisu fiy ṣuduwri 'ln:a'si

6 ‏مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ‎

mina 'ljin:ati wa'ln:a'si